Troy ons, pon, dan ton metrik: satuan harga logam di laporan emiten

Bacaan pendukung · Redaksi SemestaChain · diperbarui 28 September 2026

Laporan emiten logam memakai satuan yang jarang kita temui di pasar sehari-hari. Emas dihitung dalam troy ons, tembaga kadang dalam pon, nikel dan timah dalam ton metrik, sedangkan kadar bijih ditulis dalam gram per ton. Tanpa konversi yang benar, perbandingan antarperusahaan bisa meleset jauh. Halaman ini merangkum konversi yang paling sering dibutuhkan, lengkap dengan contoh hitungan.

Satuan dasar yang wajib dikenal

Troy ons tidak sama dengan ons biasa. Satu troy ons sekitar 1,097 kali ons avoirdupois yang dipakai untuk menimbang barang umum di negara berbahasa Inggris. Di Indonesia, “ons” sehari-hari bahkan berarti 100 gram. Tiga makna untuk satu kata, jadi selalu periksa konteksnya.

Tabel konversi cepat

Contoh 1: harga tembaga per pon menjadi per ton

Misalkan sebuah artikel berbahasa Inggris menulis harga tembaga US$4,00 per pon (angka ilustrasi). Untuk membandingkannya dengan harga per ton yang biasa dipakai di laporan emiten, kalikan dengan 2.204,62. Hasilnya sekitar US$8.818 per ton metrik. Satu salah kaprah yang sering muncul adalah memakai angka 2.000 (ton pendek) sehingga hasilnya kurang sekitar 10%.

Contoh 2: harga emas per troy ons menjadi rupiah per gram

Dengan harga ilustrasi US$1.000 per troy ons dan kurs ilustrasi Rp17.000 per dolar, harga per gram adalah 1.000 ÷ 31,1035 × 17.000 ≈ Rp546.563. Angka ini adalah nilai logam murni. Harga emas batangan di toko biasanya lebih tinggi karena biaya cetak, distribusi, dan margin, sehingga jangan langsung dibandingkan.

Contoh 3: kadar bijih dan ons emas yang terkandung

Kadar emas dalam bijih ditulis dalam gram per ton (g/t). Satu juta ton bijih berkadar 1,2 g/t mengandung 1,2 juta gram emas, atau sekitar 38.581 troy ons. Itu kandungan di dalam batuan, bukan emas yang terjual. Sebagian emas tidak terambil dalam proses pengolahan; persentase yang berhasil diambil disebut tingkat perolehan atau recovery. Untuk tembaga, kadar biasanya dinyatakan dalam persen, misalnya 0,6% Cu berarti 6 kilogram tembaga per ton bijih.

Ton basah dan ton kering pada bijih nikel

Bijih laterit, seperti yang dijual penambang nikel di Sulawesi, mengandung banyak air. Karena itu kontrak dan laporan sering memakai dua satuan: ton basah (wet metric ton, wmt) dan ton kering (dry metric ton, dmt). Rumusnya sederhana: ton kering = ton basah × (1 − kadar air). Sebanyak 10.000 wmt dengan kadar air 30% setara dengan 7.000 dmt. Bila satu emiten melaporkan volume dalam wmt dan emiten lain dalam dmt, samakan dulu sebelum membandingkan. Contoh emiten bijih nikel ada di halaman NICL.

Singkatan yang sering muncul di laporan

• koz / Moz: ribu / juta troy ons.
• kt / Mt: ribu / juta ton metrik.
• AuEq: setara emas, cara menggabungkan beberapa logam menjadi satu angka memakai rasio harga tertentu. Periksa asumsi harganya, karena hasilnya berubah bila rasio itu berubah.
• bopd / boepd: barel minyak per hari / barel setara minyak per hari, dipakai emiten migas seperti MEDC.

Dengan satuan yang sudah seragam, langkah berikutnya adalah memahami mengapa harga acuan tidak sama dengan harga yang diterima perusahaan. Lanjutkan ke artikel harga acuan LME, lalu ke profil MDKA untuk melihat emas dan tembaga dalam satu laporan.